get together

Thanks for going. I figure we should get together more often.

谢谢你接受邀请. 我们日后多见些面吧!

Do you suppose we could get together for a little chat sometime soon?

我们最近能抽空聚在一起聊上几句吗？

If you have a serious problem with overeating you should get together with others who share this problem.

如果你暴饮暴食很严重，应当同有类似问题的人一起来探讨。

Well, Miss Huang, we are planning to have a casual get-together.

嗯, 黄小姐, 我们打算大家小聚一番.

Let's get together for some chitchat.

我们聚聚聊聊.

We'll get together next week, OK?

我们下周聚一聚，好吗？

Whenever famous actresses get together to make a "woman's film" you can bet on an overload of sentimental mush.

无论什么时候，只要知名女演员们聚在一起，去演绎一部“女性题材电影”，那毫无疑问里面准是一堆多愁善感的故事。

He would have liked to go to the get-together , but his wife was ill.

他本想去参加 联欢会 的, 但他爱人病了.

Teenagers like to get together and go nuts on Saturday night.

青少年喜欢在星期六晚上聚在一起做一些疯狂事.

All the members of the family get together once a year.

全家成员每年团聚一次.

What's the topic of conversation when a group of new mums get together for a natter?

一群年轻的妈妈聚在一起聊天时会聊什么呢？

Sure, call me and we'll get together.

当然, 给我打个电话,我们聚聚.

Let's get together and talk it over.

大家聚在一起商量商量.

Villagers get together every year to keep this age-old tradition alive.

村民每年都聚到一块儿,继续他们古老的传统.

Two days passed before Liss could get together with Hildebert.

两天过去了,利斯仍然无法同希尔德伯特取得一致意见.